【案例】中嘉污水厂回用水系统改造项目

时间：2025-05-09 15:32

来源：中国水网

为促进行业交流进步，便于行业同侪互学互促，推动中国环境产业转型升级。E20环境产业圈层特推出《水务行业优秀案例汇编》，汇集了近150例案例，涉及村镇污水治理、工业废水治理、工业园区废水治理、水环境治理、市政污水管网、再生水回用、污泥处理处置等领域。

项目名称：中嘉污水厂回用水系统改造项目

推荐单位：中山公用城市排水有限公司

参与环节：投资、建设、运营

项目所在地：广东省中山市沙溪镇

项目概况

中嘉污水厂因原一二期处理后尾水管合并，导致原中水系统无法为厂内一二期生产提供生产用水，同时位于中嘉北侧相邻中山市长禾肉联加工有限公司存在一定量回用水使用需求。最终对中嘉污水厂回用水系统进行改造升级。

本项目中新建压力管道DN25~DN500管道2687m，新建回用水泵房1座，泵房配置了3台回用水泵（两用一备）水泵及稳压罐+新建中水回用管将现状管连接，为厂内加药间和提升泵房及鼓风机房新增用水管道，新建DN200中水管接到中山市长禾肉联加工有限公司，在市政路边引出DN65中水管作为市政取水预留口。项目开工时间为2024年8月，计划完成时间为2025年2月，项目建成后回用水系统规模达12.41m³/年，水质达到GBT18920-2020 城市污水再生利用城市杂用水水质要求。

示范意义

建成后的中嘉污水厂回用水系统改造项目不仅能为全厂提供回用水，还能为周边长禾肉联厂提供生产地面清洗、绿化等杂用水，同时肉联厂将冲洗的中水及屠宰自来水产生的废水收集处理至达纳管标准后通过通过专管排向中嘉污水厂进一步处理。如此污水厂同肉联厂之间形成了良性循环，是有利于环境保护的可持续发展。最后中嘉污水厂还在市政路边设置取水点，便于市政洒水车取水，进一步充分利用生产的中水。

项目亮点介绍

（1）实施效果

本项目覆盖全厂中水使用，包括生产用格栅冲洗、绿化浇灌、地面冲洗、紧急配药、为科研中试项目提供硫自养菌的培养基等。此外还能为长禾肉联厂提供峰值流量为150m³/h的中水。

（2）社会效益

长禾肉联厂作为牲畜屠宰行业，生产用水量较大，本项目提供的中水价格为长禾肉联厂使用自来水的单，根据预测的用量，每年出售给长禾肉联厂的中水能带来约32.6万元收益。同时能为肉联厂节省约72.5万元自来水费支出。

（3）生态效益

长禾肉联厂使用中嘉污水厂生产的中水并收集废水处理至达纳管标准后重新排入中嘉污水厂完成循环利用，每年为长禾肉联厂节约约32.9万吨自来水用量。

项目技术工艺/装备简介

（1）技术工艺/装备名称

中嘉污水厂回用水系统改造项目。

（2）工艺/装备原理

本项目取水点在中嘉污水处理厂一二期末端，新建了一座中水回用泵站配备两用一备共三台变频泵及稳压罐。并且新建中水回用管道与现状管网连接形成完整的中水系统。