张悦、潘文堂联合做客中国水网

15:08 主持人说：
各位网友好。第五届世界水大会是现在城市水务行业里面同行最为关注的一个话题,2006年9月10-14日第五届世界水大会将在北京隆重召开。这次盛会临近，其筹备情况如何？会有什么样的内容和机会？中国水网特邀大会有关负责人城建司张悦副司长以及大会首席赞助商首创股份潘文堂总经理，于大会开幕前的一个月，也就是今天下午做客中国水网。首先我代表中国水网对他们的到来表示欢迎。张悦副司长是大会秘书组的负责人。张司长还是行业里面的著名管理者和专家，首先请张司长就这个大会和网友说几句话，介绍一下大会的基本情况。

15:11 张悦说：
中国水网的网友朋友，感谢大家来关注由建设部和国际水协共同举办的第五届世界水大会。这个大会将于今年的9月10号-14号在北京举行。作为大会参加筹备的工作人员之一，真诚地希望水业的朋友和同志能够参加这次盛会，那么首先我简要地介绍一下世界水大会的背景。世界水大会至今已经成功举办四届，分别于2000年、2001年、2002年及2004年在法国巴黎、德国柏林、澳大利亚墨尔本和摩洛哥马拉喀什举行，世界水大会由国际水协组织和发起。由于国际水协在水行业内的巨大影响力及前四届会议的精心组织和培育，大会现在已成为国际上最具吸引力的水领域学术研讨盛会，每届会议均吸引了超过2500名来自世界各国的代表参会。

15:14 张悦说：
国际上非常关注中国的发展，更关注中国的水问题，水方面的成就所面临的问题。第五届世界水大会在北京召开，对展示中国水业的发展成就，交流国际水务的技术和管理方面的技术和经验，提供了一个很好的平台。相信通过国际交流，能够进一步促进城镇水务的发展。

15:15 主持人说：
谢谢张司长，这次除了张司长第二次作客以外，我们还邀请到首创股份潘文堂总经理到水网作客，首创股份是大家熟知的一个上市公司，是中国水务有影响力的一个公司，也是这次大会的积极支持者，他们是这次水大会的首席赞助商。我们请首创潘文堂总经理和网友就水大会讲几句话。

15:17 潘文堂说：
各位网友、同行，大家下午好，非常高兴今天有这个机会，能够与大家进行沟通。中国首创股份作为第五届水大会的首席赞助商，我们将积极参与第五届世界水大会的活动。并愿意与国内的同行一起来共同参与这个盛会。同时也希望借今天这个机会，就中国水务行业的发展进行沟通。欢迎各位提出问题进行交流。

15:18 主持人说：
张司长能不能解答大家的第一个问题，这个会不仅仅是官方的问题，这个会给现在行业的印象好象说是一个国际水协和建设部的高层次、国际性的大会，但是到底对我们这个行业的从业企业的市场机会，和我们行业的改革，和这个行业具体有什么关系，到底我们作为一般的企业和一般的行业人士，参加的动力是什么？是不是请张司长从这个主题开展起来？是不是有些曲高和寡？

15:20 张悦说：
这次大会涉及的内容很广泛，有的也很专业。应该说跟我们从事水业管理、技术和这个行业的学生都是有密切的关系。会议的主题涉及到从事水管理的战略、饮用水的处理、城镇的污水处理、管网建设、污水的再生利用和非传统水源的开发。对水厂和污水厂的运营和管理等等都有专题的演讲和广泛的交流。

15:23 张悦说：
那么大会的主题涉及到方方面面，前一阶段，围绕这些主题征写论文的时候，国内方方面面都非常感兴趣，共提交了600多篇论文，有200多篇被大会列入论文集和演讲。为了结合中国的实际，在这次大会上，同时举行中国水日和市长论坛等活动，邀请院士、专家和城市政府领导，结合实际研讨中国水问题和战略、技术以及管理经验。这些问题都是我们行业关注的问题，相信大家会从水大会上有所收获。

15:23 主持人说：
潘总是怎么看待这个会议，这个会议为什么会投入这么大的精力参与这个会议，对首创以后的发展会起到什么影响？

15:25 潘文堂说：
这次水大会汇集了世界上一流水行业的企业和专家，应该是代表了世界水行业的最高水平。虽然从目前来看，我们在一些方面与世界水平还有一些差距，但是从企业发展战略考虑，我们应该逐渐努力，向世界水平去靠拢，所以首创非常愿意借这个机会,能够从跟国际的一流大公司进行交流、合作，来不断提升自己的水平，为中国的水务事业做贡献。

15:28 主持人说：
水的问题非常综合，涉及到的范围非常广，在城市水务行业里面也有管理职能的一种讨论。这个管理会涉及到建设部门，水利部门，环保部门，这次大会我们注意到是经国务院的批准在北京召开，建设部作为主要主办单位。这是为什么？

11:51 网友:政府提问说：
张司长能不能介绍一下中国的水管理政府机构相关的职能啊，感觉大家都在管，可是都不知道谁具体在管。中央的部委、地方的相关机构，都是如何相互协调和斗争的啊？

15:31 张悦说：
建设部的主要职能是负责制订全国城市和村镇的规划与建设、市政公用事业和工程建设的标准、方针、政策、法规，以及相关领域的发展战略，并指导实施，进行行业管理。建设部的城镇水务管理方面是一种传统职能，具体负责制订行业发展战略、规划和政策，指导和监督全国城镇供水节水，雨水再利用，规划区域地下水开发，利用和保护，城市水环境治理和景观建设工作。建设部还负责指导全国城镇基础设施建设的设计和指导，制定和发布水行业的标准规范，指导行业的技术研究开发和技术创新。指导水务行业开展国际合作与交流。

15:33 张悦说：
国际水大会的大部分内容与建设部现在指导行业的职能相同，非常注重饮用水的处理、污水处理、污水回用和水的节约，当然同样涉及到水资源的综合管理和水环境的管理，以及前沿技术，所以大会组委会和大会副主席的部门包括了国家发改委、水利部、环保总局等相关的部门，共同参与大会的相关工作。

15:21 网友:water提问说：
请问此次大会预计会有多少人参加？

15:36 张悦说：
根据建设部和国际水协举办大会的计划，来自国际上的代表将超过1800人，中国的代表约1000人。

15:35 网友:两位辛苦了提问说：
首席赞助商还有谁？参加大会的中国企业多吗？

15:37 张悦说：
首席赞助商除了中国的首创还有国际性的水务企业——法国威立雅公司。有数百家中国企业将参加会议。

15:37 主持人说：
刚才张司长提到的中国水日是什么？是什么形式？市长论坛是什么形式？将有什么人参加？

15:39 张悦说：
中国水日主要是针对中国水管理和技术的新情况、新问题由专家和管理者开展研讨，提出最新的研究观点和成果，届时将邀请院士、中青年科学家发表演讲，同时中国水日还将举行中国城镇供水排水协会的成立仪式。

15:40 张悦说：
建设部领导将发表重要讲话。

15:42 张悦说：
市长论坛将邀请数十位政府领导就城市水管理、水环境整治、介绍他们很多做法和经验，为政府部门和企业学者交流搭建一个平台。

15:43 主持人说：
中国水日与世界水日、中国水周有什么关系？

15:44 张悦说：
中国水日是在世界水大会期间展现中国水务成就的一个活动。

15:46 张悦说：
大家多关注一些中国水日的活动。水行业的会水行业办，大家的会大家都要积极参与。水大会也是我国水行业的一个空前活动。

15:22 网友:奥运会提问说：
这个会象开奥运会似的吗？在中国一开，中国水务企业就走向世界了吗？

15:49 张悦说：
当然这个大会从一定意义上讲具有广泛的国际性，会在世界上产生一定的影响。成功的召开这次大会，既有利于展现中国水业的丰姿和成就，也有利于让世界更了解中国，知道中国为保护水资源、治理水污染所做的工作和贡献，同时也为我们的企业创造新的机会。

15:38 网友:水无眠提问说：
请问潘总，首创准备在这次世界水大会以什么形式展现什么样的风采让世界同行瞩目？

15:49 潘文堂说：
世界水大会第一次在中国举行,作为中国的企业应该在这次会议上展示自己的风采,同时为行业的发展作些贡献,首创除了以布展的方式介绍自己外,还将资助在校大学生参会,参加论坛,推介已投资城市等活动,首创愿与国内同行一起,共同推进中国水行业的发展。

15:50 主持人说：
有网友提问这个会是不是可以免费参加？

21:55 网友:waternj提问说：
请问这次大会对中国水务市场化有何影响？对水方面的科研有何帮助？作为一名没有经济基础的在校硕士生如何参加大会？

15:53 张悦说：
按照国际大会的惯例，需要交纳一定的注册费，与中国的收入水平相比注册费是偏高的，但是对学生有较大幅度的优惠，为了让更多的国内代表能参加会议，在中国水日、市长论坛、农村污水处理这些活动当中注册费都比较低。我们正在跟国际水协协商，参加这些活动的一部分代表可以参加世界水大会的开幕式和国际研讨活动。

15:54 张悦说：
同时建设部会组织媒体和网络对大会的内容进行报道。

15:28 网友:cunsheng提问说：
基本上来说，大家都想参观一下这次的展览。不知道中国水网能不能把会议的内容报道一下啊？因为参加会议价钱太高了，但是我们也想了解一下大致的内容和发展方向啊？

15:55 中国水网说：
中国水网会积极参与和配合第五届世界水大会的报道，对这次大会给予最大的关注，尽最大的可能把一些会议的内容和信息，最快、最及时地免费传达给各位网友。

15:54 网友:shouchuang提问说：
怎么感觉两位像明星啊？嘿嘿

15:56 潘文堂说：
真希望能找到你说的感觉。

10:14 网友:std提问说：
听说会议有一些免费的学生名额，是否属实？如何申请？

15:59 张悦说：
针对中国的学生有一些计划，主要考虑学生收入比较低，应该通过大家的支持为我们在校的博士、硕士学们提供这样的机会让他们多了解世界前沿的理论和技术。首创已经表示愿意响应我们的建议，给予适当的、尽力的支持。

16:00 张悦说：
在我们作客的时候也在讨论这个话题，希望得到大家的意见。

15:53 网友:shouchuang提问说：
首创支持学生参加，是一个很好的方式。

16:04 潘文堂说：
大学生、研究生、博士生应该是中国水行业的未来，正如几位大学生提出的问题，学生在校的学习和研究工作应该能够解决目前我们水行业面临的实际问题，所以在课题选择、研究方面应该有针对性，那么为了做到这一点，学生的在校研究工作，应该与水行业企业密切联系，但是由于经济能力等方面的限制，所以有许多学生无缘参与这次国际性的盛会。那么首创作为一个水行业的企业，我们愿意资助优秀的学生参与这次会议。

16:01 网友:ZK提问说：
难道就不要本科的？

16:05 潘文堂说：
没有本科怎么会有研究生呢？

16:03 网友:xuesheng提问说：
个人感觉，学术性会议，学生是一个庞大的团体，而且他们是最活跃的生产力的代表。他们能够参加会议，是建设部和首创的贡献啊

15:25 网友:农村提问说：
潘总，垃圾处理现在在中国可能会很赚钱啊，你们怎么不做呢？

16:08 潘文堂说：
垃圾处理是一个朝阳性的产业,有着很好的发展前景.但由于现在首创在水行业的发展还刚刚开始,目前我们还将只专著于水行业,但对垃圾行业很关注,希望将来有机会与垃圾行业的同行合作

16:05 网友:xuesheng提问说：
学生参加会议往往都是老师出钱，可是如果老师的钱也不是很多的话，基本就放弃了。中国水网举办的很多活动，专业性非常强，作为学生，我们也想参加的，可是水网的活动也是收费的。张司长和潘总能不能建议水网的一些活动，针对学生免费开放啊？

16:10 张悦说：
目前主要是考虑硕士生和博士生，主要是这次大会就水业问题进行相关的研究，更切合实际和迫切的需要，同时也考虑了英语的听说能力，英语等国际交流的能力。当然学校推荐的优秀本科生也不是不考虑。具体以“首创关注水业未来”为主题的首创支持学生参加第五届水大会的活动方案，我们今天下午会在水网进行相关内容的发布，并会在大会网站上予以发布具体方案。

16:11 中国水网说：
我们将来会考虑为学生办一些免费的学术论坛活动,谢谢提议.

15:50 网友:水无眠提问说：
请问张司长，较前几届世界水大会相比，在中国北京举办的这次大会会有什么新的亮点和特色，另外想问这次大会对中国水行业的发展具有哪些意义？

16:07 网友:xuesheng提问说：
潘总好象是北京理工的，我们是校友啊！不过，大师兄现在的功力已经炉火纯青了。我们太面了

16:15 张悦说：
这次大会的特点一方面充分展现世界的前沿技术和管理经验，为中国提供借鉴，同时与前几届水大会不一样，中国方面将发挥充分的主导作用，密切结合中国的实际情况和需求，研讨中国水业面临的问题，交流中国城市水务的发展经验和成就，显示出中国和世界水行业的互动，大会的内容会兼顾各个层面和各个领域的代表的需求。

16:17 张悦说：
这次大会相关的部门、北京市，尤其是北京的城镇水务系统都将为大会提供支持，展现北京的城市面貌和水务的成就。

16:18 潘文堂说：
如果大家感兴趣,可以将邮件发到panwt@capitalwater.cn联系

16:27 主持人说：
最后感谢两位嘉宾出席中国水网的作客聊天，关于第五届世界水大会已经马上临近，我相信它一定是中国水行业走向世界和世界交流的一个盛会，作为一个企业或者是作为一个学者，能够如何参与这个会，怎么样参与这个会，更多取决于自己的定位，对这个改革和市场形势的判断。

16:27 主持人说：
中国水网作为行业著名的门户网站，我们将对这个大会给予最高的关注，对会议内容、参会情况、意见反馈进行跟踪，一个方面我们配合组委会和首创对大学生免费参会的事宜进行组织工作，同时我们组织力量对大会期间内容进行相关报道。感谢各位网友的参与和关注，我们共同祝愿这个大会能取得圆满成功，能对中国水行业的发展起到重要的作用。谢谢各位网友、谢谢两位嘉宾！