黄建平曾担任上海污水治理二期和吴闵外排工程建设项目总监。在他负责的世界银行投资80亿元建设污水治理工程项目中，运用"控制论"、"系统论"等现代管理手段，建立了与现代企业相适应的、以目标管理为核心的现代项目管理体系，成功实施了上海水环境治理工程建设项目，被世界银行誉为"样板工程"。由他担任总监的污水治理二期工程整体创国内水环境建设项目质量最高水平，获首届"中国人居住环境范例奖"。2002年，上海污水治理三期等一批水环境治理工程项目又一次落到已被人们称为治污能手和领军人物的黄建平身上。 　

　　黄建平曾荣获上海市建设系统青年实践成才奖和上海市建设功臣，上海市九十年代十大杰出青年建设者、上海十大杰出青年提名奖等荣誉称号。