金坛市引外资1000万美元以TOT模式日处理5万吨生活污水和工业废水的两个污水处理厂日前进入提标改造阶段。

自1998年启动太湖流域治污工程以来，金坛市城区先后建成了第一污水处理厂和第二污水处理厂。第一污水处理厂主要收集丹金溧漕河两岸老城区近8平方公里内生活污水，日处理量3万吨；第二污水处理厂主要收集金城镇和“一区三园”内的工业污水，日处理量2万吨。

今年是金坛市委、市政府确定的“生态环境攻坚年”，该市将水环境综合整治作为重中之重。美国金州环境投资股份有限公司采用TOT模式收购该市第一、第二污水处理厂，加快推进城市公用事业市场化进程、提高市政公共设施运营效率。两个污水处理厂水质提标改造任务年内完成，为太湖流域水资源保护作出贡献。

（新闻来源 常州日报 赵鹤茂 张海燕）